Las calles de Quito se llenan de música y de las personas que encuentran en la diversión y el festejo el mejor homenaje a su ciudad. En los parques y calles, además, se pueden disfrutar de una variedad de exposiciones. Los bailarines, los músicos y los actores son los mayores protagonistas en las denominadas farras quiteñas.
La celebración de Quito, por la fundación española, ocurrida el 6 de diciembre de 1534, se caracteriza cada año por su enorme diversidad. De hecho, la fiesta empieza a finales de noviembre, con el llamado Pregón, donde el alcalde capitalina da inicio a la celebración en la tradicional Plaza de San Francisco, en el corazón del Centro Histórico.
Pero para muchos, la fiesta no es posible ni se entiende con la Feria Jesús del Gran Poder, el mayor encuentro taurino del Ecuador, a la que llegan los mejores matadores del mundo. El corazón de la fiesta está en los barrios: el 5 de diciembre, la víspera de la fundación quiteña, los vecinos se reúnen en las calles al son de la música tradicional y un canelazo caliente (una bebida alcohólica con base en canela). Y también se realizan, al norte y al sur de la ciudad, los ya clásicos desfiles de la confraternidad, donde los jóvenes exhiben sus mejores bandas de guerra y comparsas.
Trafficnew.es tuvo el privilegio de estar en esta linda ciudad 3 y 4 de diciembre conociendo algunos atractivos turísticos como antesala de las Fiestas de Quito 2009.
Album de Fotos

Ecuador, (eltiempo.com.ec) Un fin de semana a pura adrenalina podría ser la alternativa para iniciar el 2010, para ello las posibilidades son variadas y sobre todo cercanas a la provincia. Escalada en roca, barranquismo, canopy y parapente, son algunos ejemplos de esta práctica.
Las operadoras de turismo como Apullacta, Elmoctour, Turisa, Ramtours, son empresas que brindan a los turistas la seguridad y guías especializados para la práctica de estos deportes que no requieren mayor experiencia.
Escalada
La escalada en roca es una actividad que consiste en ascender sobre paredes con fuertes pendientes, valiéndose de la fuerza física y mental. Se considera escalada todo ascenso que por su dificultad requiera de las extremidades inferiores y superiores del cuerpo.
En la provincia, la escalada se puede practicar en Sayausi, el Cajas y Paute.
Los precios de esta aventura varían de acuerdo al número de personas que integren el grupo, pero pueden costar entre 40 y 55 dólares.
Barranquismo
El barranquismo o canyoning es una práctica que se efectúa en los cañones o barrancos de ríos que presenten recorridos variados por tramos con agua baja, cascadas, terrenos con vegetación o desérticos.
El barranquismo consiste en superar estos cambios de recorrido ya sea en caminata, nado e inclusive a través de la escalada. Esta actividad se practica en el río Amarillo, vía a Sayausi y su costo es de 65 a 83 dólares en una operadora de turismo.
Canopy
El canopy es una activad en la que una persona se desplaza por seis cables situados a unos 15 metros de altura, de diferente metraje de extensión. Esta travesía cuesta siete dólares e incluye el equipo básico para esta práctica.
Cuenca Canopy está ubicado a 20 minutos de la ciudad, 7,8 kilómetros, vía a Ricaurte, en el sector de Bibín, además de esta actividad también se puede practicar el arborismo y disfrutar de la comida típica y juegos recreacionales que ofrece este lugar.
Parapente
El parapente es un deporte nacido a fines del siglo XX, por la inventiva de montañeros que querían bajar en vuelo mediante un paracaídas, desde las cimas que habían ascendido. El peso de todo el equipo bordea los 30 kilogramos.
En Azuay se puede surcar los cielos de Paute e incluso Barabón, siempre y cuando se cuente con un guía especializado y con todas las seguridades correspondientes.

|
Ecuador, (eltelegrafo.com.ec) El control será integral debido a las alertas de aguaje y oleaje; además, habrá seguridad en las carreteras.
Trabajos en conjunto fue lo que anunciaron las autoridades para salvaguardar la integridad de los turistas, quienes en su mayoría optan por visitar los balnearios de toda la zona costera del país, por las festividades de fin de año.
Esta asistencia, por mar, tierra y aire, será brindada a través de la Policía Nacional, Fuerzas Armadas, capitanías de Puerto, unidades de salud, Cruz Roja, Cuerpos de Bomberos, entre otras entidades que conforman las Unidades de Gestión de Riesgo, informó María del Pilar Cornejo, secretaria nacional de Gestión de Riesgos.
Esto responde a la presencia de aguaje y oleaje pronosticada para este feriado.
Los técnicos de la secretaría apoyarán a los representantes de los municipios de las ciudades costeras de las provincias de Esmeraldas, Manabí, Santa Elena, Guayas y El Oro para prevenir accidentes e incidentes.
Cornejo resaltó que con estas medidas se trata de brindar seguridad a los visitantes, mas no alejarlos porque reconoce que afectarían al sector turístico y comercial que espera su reactivación esta temporada.
Por ello hizo un llamado al sentido común y responsabilidad ciudadana, para prevenir cualquier percance que pueda arruinar el festejo y recomienda el uso de “playas seguras”, balnearios que tienen señalización y puestos de observación que facilitan el rescate oportuno.
Felipe Bazán, jefe de respuesta institucional de la Secretaría, indicó que para alertar a la ciudadanía se colocaron banderines en las boyas de límite para bañistas y en las áreas de playa, de color naranja, verde y roja.
Las banderas de color naranja significan prevención, para alertar a la ciudadanía de la presencia de un nivel de olas que puede afectar a la población que vive cerca de la zona playera.
Las de tono verde se aplican cuando el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi) o el Instituto Oceanográfico de la Armada (Inocar) indiquen la presencia de grandes olas, sin especificar el impacto.
Mientras que las rojas serán de alerta superior, cuando definitivamente todas las personas se deberán retirar de la costa y sus alrededores.
Para ello están previstos los albergues del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), para acoger a los afectados.
En todos los casos se restringirá el ingreso de los bañistas y surfistas al mar. También se establecerán alertas por megáfonos y sirenas.
Entre las recomendaciones al estar dentro del mar resaltan: no ir mar adentro, estar siempre acompañado, no ingerir bebidas alcohólicas o alimentos antes de bañarse, no dejar solos a los niños y evitar juguetes inflables que no ofrecen garantías al adentrarse al mar.
Por naturaleza también se puede distinguir la creciente de la marea, en el avance del mar que se marca en la arena; otra señal es la turbulencia del agua, lo que demuestra la presencia de resaca; o se puede preguntar al personal de las Unidades de Riesgo (se distinguirán por usar una camiseta naranja).
Johnny Real, subsecretario de Salud del Litoral (e), mencionó que se instalarán carpas con contingente profesional y medicación gratuita en puntos estratégicos de la zona costera, como La Libertad, Salinas y Manglaralto.
Además, manifestó que todas las casas de salud del Litoral ofrecerán atención.
Recomendó a los viajeros evitar el contacto con personas que padezcan afecciones respiratorias; prevenir cambios bruscos de temperatura; alejarse del humo de los fumadores, especial en espacios cerrados y limpieza de las manos para eliminar suspicacias o el contagio de la gripe estacional o A H1N1.
En Santa Elena se entregarán trípticos con el cronograma de seguridad y los teléfonos de emergencia para que los visitantes estén informados.
Para la seguridad vial y ciudadana se destina un contingente de 16.300 policías en el país, los que trabajarán en cada una de las poblaciones con los bomberos para precautelar la integridad de las personas y la venta de petardos, aseguró el subjefe general de Operaciones, coronel Carlos Aguirre.
Se movilizarán 500 policías en Guayaquil, vía a la Costa, Manabí, El Oro y Los Ríos.
Los Comandos Sectoriales de la Policía Rural de cada una de las provincias, apoyados por el Grupo de Intervención y Rescate (GIR), Grupo de Operaciones Especiales (GOE) y de la Unidad Aeropolicial, mantendrán el control permanente de las carreteras de entrada y salida de las poblaciones.
También en lugares específicos se harán registros y controles de vehículos, documentación personal, guías de movilización, armamento y otros aspectos.
Para evitar problemas, las autoridades recomiendan a los turistas portar identificaciones o pasaportes.
En Guayas, la Comisión de Tránsito destinará 300 efectivos para la vía de su jurisdicción, apostados en campamentos cada 3 km.
Precaución en vías donde se trabaja
A nivel nacional, existen tramos de carreteras donde se ejecutan obras, por lo que las autoridades del Ministerio de Transporte y Obras Públicas piden a la población viajera manejar con precaución.
La ruta del Spondylus se encuentra abierta al tránsito turístico, es decir, a baja velocidad para disfrutar del paisaje, dijo Ricardo del Hierro, subsecretario de la Regional 5.
Las vías de Guayas, Santa Elena, El Oro están habilitadas, en buen estado, aunque se pide manejar con precaución en el tramo Olón, El Empalme - Pichincha (Manabí), Naranjal - Río 7 - El Oro y dentro de Manabí, ya que estas vías están en obras.
Esmeraldas - Imbabura hay presencia de derrumbes en el sector de San Gerónimo, similar criterio para la Alóag - Santo Domingo, en los kilómetros 14, 31 y 53, y trabajos en la ruta a Quinindé.
En Ambato - Baños - Puyo, alerta por desprendimiento de rocas. En Pastaza, Morona Santiago y Zamora Chinchipe las vías están regulares pero paralizadas en San Juan Bosco - Tucumbatza - Gualaquiza.
(mercado.com.ar) En la permanente búsqueda del bienestar, los tratamientos de este tipo de centros ofrecen una posibilidad real para disfrutar del ritual de sensaciones que lleva al relax. Las inquietudes de mujeres y hombres son diferentes: ellas apuntan a la belleza, y ellos, a descontracturarse.
La necesidad de relajarse y disfrutar de situaciones placenteras no es, evidentemente, un descubrimiento de la posmodernidad. La historia de los spa está asociada a los baños romanos y remite al uso de los baños termales de las antiguas civilizaciones. Hay dos versiones sobre el origen de la palabra: unos afirman que es el acrónimo de “salute per aqua”; otros, que remite al pueblo belga de Spa, que hace siglos se hizo famoso por los baños curativos en sus aguas termales.
La consultora de spa Paula Rey señala que “no se puede determinar con exactitud cuál fue el primer spa en la Argentina”. Pero menciona al spa urbano Colmegna, inaugurado en 1892 por Luis Colmegna, recién llegado de Italia, donde ya por entonces había una tendencia al cuidado de la salud y este tipo de baños estaba de moda. Otro pionero, dice, fue “el Castelar Hotel & Spa, uno de los hoteles con más tradición en la ciudad, abierto en 1929”. Y detalla que los dos se caracterizan por sus “inmensas piscinas internas, mármol de carrara, columnas y amplias salas de descanso”.
El spa está íntimamente relacionado con el agua. El sauna, el baño de vapor, la ducha escocesa y una sala de relax son los servicios que debe tener para denominarse así. Rey explica que “las innovaciones le dan mayor valor agregado y diferenciación: piscina lúdica, baños de inmersión, vichy shower, ducha ciclónica, fuente de hielo, caminador Kneeipp, camino de aguas, gabinetes de masajes corporales y faciales, aparatología, y todo aquello que se pueda soñar”.
Para todos los gustos
La consultora sostiene que, en el país, “el crecimiento masivo de los spa comenzó siete años atrás cuando las tendencias de Estados Unidos, Canadá y Europa empezaron a incorporarse lentamente. Hace tres años que crece día a día, y actualmente en la Argentina hay alrededor de 1.300 spa”.
Existen distintas categorías de este tipo de establecimientos. Las principales son el urban spa o day spa (spa de ciudad), el resort spa (ubicado a no más de 100 kilómetros y en el que prevalece el entorno natural para reenergizarse luego del estrés diario), el destination spa (a mayor distancia, es determinante de destino y puede estar dentro de un hotel internacional, boutique o de diseño) y el medical spa (parte de un chequeo y elabora un plan adecuado a las necesidades del paciente-cliente; generalmente es elegido para cambiar hábitos de vida: dejar de fumar, iniciar dietas o planes de actividad física, y para procedimientos estéticos como la aplicación de botox, rellenos, mesoterapia, radiofrecuencia o aparatología).
Un mundo de sensaciones
Más allá de su especialidad, todo spa tiene la misión de “transmitir sensaciones y lograr que el tratamiento sea un ritual que pueda trasladar a uno a una isla en medio del Caribe”, cuenta Rey. Para lograr esas sensaciones, deben complementarse una luz cálida, con sonidos y aromas y, sobre todo, “el modo en el que el personal hace que se sienta el cliente”.
Por eso, a la hora del relax es imprescindible que el lugar cuente con “un staff que sobrepase las expectativas del cliente: el trato personalizado, el mimo, la atención, y el saber escuchar qué espera el que entra a un spa, son tanto o más importantes que su diseño o tecnología. Ese staff es el que hace que ese paraíso, pensado, programado, pueda ser un éxito o un fracaso”, argumenta Rey, quien asesoró y puso en marcha varios de los más importantes del país.
Relax urbano
Los urban spa son los que registran el mayor crecimiento, y los que permiten hacer un corte en la vida cotidiana para relajarse y cuidarse. Ofrecen desde tratamientos express hasta programas que van de una hora a un máximo de cinco horas (day spa).
El Hilton Health Club Fitness & Spa abrió con el hotel, hace ocho años. Paola Gareri, manager del Health Club lo define como “un espacio único en la ciudad en materia de bienestar, salud y entrenamiento físico ya que brinda un servicio completo de training y relajación para mantener cuerpo y mente en forma y mejorar la calidad de vida”. Está dirigido a los huéspedes, a visitantes asociados a través de una membresía anual o mensual y a quienes quieran disfrutarlo con un pase diario. En su mayoría, los visitantes y socios son hombres y mujeres ejecutivos, de 35 años en adelante, y vecinos de Puerto Madero.
Además de los servicios tradicionales (limpieza de cutis, pulido corporal y masajes), en el spa del Hilton hay servicios personalizados que invitan a una experiencia diferente: el Luxury Spa de caviar, la vinoterapia y el más habitual Spa for Men, entre otros. Gareri también resalta el servicio de Wellness Trainer, que incluye equipamiento para entrenar con un plus que “permite a los usuarios tener un registro computarizado de sus rutinas, su rendimiento y sus aptitudes cardíacas”.
Aguas medicinales
Aqua Vita Medical Spa fue el primer spa médico que se instaló en la Argentina, hace cinco años. Es dirigido y supervisado por el doctor Rubén Mühlberger, y su staff está formado por un equipo de médicos, fisioterapeutas, nutricionistas y esteticistas corporales.
Se especializa en tratamientos reductores, modeladores y reafirmantes, que son los que constituyen la verdadera diferencia entre un spa y un spa médico. Cada servicio se adecua a las necesidades y características del paciente (sexo, edad, peso, tipo de piel, etc.) para evitar cualquier inconveniente. El centro también ofrece una amplia gama de terapias anti-stress, días de spa para hombres y mujeres y tratamientos para disfrutar en pareja.
Cuestión de género
“Nuestra cultura –analiza Rey– hace que la estética prevalezca por sobre el bienestar mental, el relax, la armonía y el equilibrio. Las mujeres argentinas tienen la presión de mantenerse siempre jóvenes y verse bien, y priorizan los tratamientos de estética antes que los de relajación, por más que los necesiten más. En cambio, el hombre tiene como prioridad la relajación y aflojar las tensiones que provoca el estrés cotidiano, aunque poco a poco van incorporando nuevos cuidados como máscaras faciales, belleza de manos o spa de cabello”.
En el Hilton coinciden en que las mujeres suelen preferir “tratamientos como el drenaje linfático, la cobertura de fango o la electroterapia”, mientras que “los hombres optan por las sesiones de masajes descontracturantes y Wellness con aromaterapia (combinación de digitopresión, relajación, reflexología, drenaje linfático y elongación)”.
También en Aqua Vita los hombres elijen “el masaje descontracturante con algunos minutos de sauna húmedo”, y las mujeres, “los de belleza, que en este época del año se perfilan hacia los tratamientos modeladores”. De todos modos, desde el medical spa subrayan que “algunos hombres ya empezaron a tomar ese tipo de tratamientos como complemento ideal del gimnasio y de una dieta balanceada”. Por eso les ofrecen tratamientos de firmeza abdominal, peeling de espalda, y paquetes que pueden incluir masajes relajantes con piedras calientes, limpieza facial o reflexología.
Me tomo cinco minutos
La agenda cargada no es excusa. Aun con las limitaciones de tiempo, es posible “mimarse” con tratamientos “express” que aparecen como una opción a mano para desconectarse de la vorágine laboral. Incluso hay empresas que brindan este servicio en el lugar de trabajo del cliente.
Los precios de mercado son variados porque involucran muchos factores (tratamiento, ubicación del spa e infraestructura, entre otros). Según Paula Rey, un paquete de dos horas (una de circuito húmedo y un masaje o tratamiento a elección) puede variar entre $90 y $290.
|